昨日の帰り際ドアをトントンとノックする
音、家は店openしているのでわざわざ
ドアをノックする人初めてなので面食ら
って何か用ですか?と二十歳前後の女
の子がその前からショーウインドを眺め
てる女の子がいたのは認識していた。
看板は雨が降っていたので店の中に
入れていて看板のメニューのことか
な?と思っていた。所が アノ~ はい
何ですか?女の子ウインドーに書いて
ある字何ですか?ハ~?メニューの
事かと思ったらウインドーの字かい!
ビックリした 思っても見ない質問、どういう発想から生まれてくるのか少したじ
ろいた。珍しい字なので写させてくださいとウインドーを指さす(そんな珍しいの
かな たかが素人が書いたフランス語なのに)どうぞ、とたて続けに質問 縮毛
矯正メニューを指さしなんと読むのですか? エッ 解らないのと思い驚きなが
ら縮毛矯正って読むんだよと優しく教える ヘ~ て持っていた新聞にウインド
ーのフランス語を書き写していた。終わりの時間でシャッターを閉めるのに書
き写しているのを待ちながら見学していると ナ ナント 書き写している新聞、
神奈川新聞 エ~ 若い女の子が神奈川新聞かよ~と驚きながらも複雑な
気分に。もうちょっと勉強しようねって思い家の娘は大丈夫かなと不振を抱く
一日だった。